Think metric

Метрическое Счастье


Самая большая тупость в Канаде — это измерять вещи в имперских единицах, в футах, фунтах, галонах и прочих древних мерах, для которых даже не существует эталона мер. В отличие от США, официальная система мер в Канаде — давно метрическая, но люди все еще мыслят в дюймах и квадратных футах. Конечно, в квадратных футах жилая площадь целых 100, а в квадратных метрах всего 9.2. Они не любят тесноты. В то же самое время, 1 фунт картошки стоит всего 0.99 доллара, в килограмах он же будет стоить больше 2-х долларов. Кому охота осознавать, что он покупает такую дорогую картошку. Цивилизованный человек любит пребывать в состоянии удовлетворительного заблуждения.

К этой импирической действительности, нормальному человеку привыкнуть невозможно, и он будет каждый раз в голове или даже на калькулятор пересчитывать в нормальные метры. Но вчера я увидел чудо. В Хозтоварах провода стали измерять в метрах, а гвозди в штуках! Я был так счаслив, что даже не расстроился, что сделал замеры в футах и мне пришлось мысленно их пересчитывать, чтобы узнать сколько купить метров.


Comments

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *